Casă de vânzare, Kányavár

Textul tradus
Ofer spre vânzare o casă de familie de 85 m2, care necesită renovare, în satul Kányavár din județul Zala, situată pe un teren spațios, într-un mediu natural liniștit. Satul este situat la 15 km de orașul Lenti, la 45 km de Nagykanizsa și Zalaegerszeg, aproape de granița cu Slovenia, la granița sa aflându-se izvorul Torhai, în imediata apropiere a căruia se află o zonă de odihnă forestieră și o cabană de vânătoare. Accesul acolo este posibil chiar și cu trenul mic, deoarece prin sat trece unul dintre cele mai mari sisteme feroviare forestiere din țară. (Csömödér- Lenti- Kistolmács) Trafic auto redus în zonă, așa că zona poate fi explorată în siguranță și cu bicicleta. În sat există un mic magazin alimentar, astfel încât se pot obține cu ușurință articolele de strictă necesitate. Un cabinet medical de familie și un cabinet stomatologic, poșta, școala, grădinița se află în Páka, la doar 5 minute de mers cu mașina. Caracteristici proprietate: - Necesită renovare, cu o distribuție bună, astfel încât să poată fi renovată în funcție de propriile nevoi și gusturi. - Suprafață: 90 m2. - Încălzire cu convector pe gaz. - Electricitatea este conectată la proprietate. - Apă și canalizare sunt disponibile la stradă. - Suprafața terenului este de 600 m2, pe care există și o fântână. Vă stau la dispoziție dacă aveți alte întrebări! Biroul nostru oferă o gamă completă de servicii clienților săi. Oferim asistență cu consultanță profesională, credit gratuit, administrare Otthonstart și CSOK, întocmire certificat energetic și un avocat cu un onorariu avantajos!

Textul original
Megvételre kínálok egy 85 m2-es felújításra szoruló családi házat Zala megyében, Kányavár községben, amely tágas telken, nyugodt ,természetközeli környezetben helyezkedik el.

A falu Lenti városától 15 km-re , Nagykanizsától illetve Zalaegerszegtől 45 km-re található, a szlovén határhoz közel,

Határában található a Torhai-forrás , melynek közvetlen környezetében erdei pihenőhely és vadászház található. Odajutás akár kisvonattal is lehetséges , hiszen az ország egyik legnagyobb erdei kisvasút rendszere halad a falun keresztül. ( Csömödér- Lenti- Kistolmács)
A környéken kevés az autóforgalom , így kerékpárral is biztonságosan bejárható a térség.

A faluban egy kis élelmiszerbolt működik, így a mindennapi szükségletek egyszerűen beszerezhetők.
Háziorvosi-, illetve fogorvosi rendelő, posta, iskola, óvoda Pákán, mindössze 5 perces autóútra érhetők el.

Ingatlan jellemzői:

- Felújítandó állapotú, jó elrendezéssel, így saját igény és izlés szerint újítható.
- Alapterület: 90 m2.
- Fűtése gázkonvektoros .
- Villany be van kötve az ingatlanba.
- Víz- és csatorna az utcában elérhető.
- A telek mérete 600 m2, amelyen egy kút is található.

Bármilyen további kérdés felmerülése esetén állok rendelkezésére!

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel, Otthonstart és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!