Casă de vânzare, Kunágota

Textul tradus
În Kunágotá, în vecinătatea Mezőkovácsháza, ofer spre vânzare o casă familială cu o suprafață de 289 m2 în stare bună, 2 camere + living cu pereți de cărămidă, suprafața terenului: 3967 m2. Cele două părți ale clădirii au intrări separate de pe stradă, ceea ce permite celor două părți să funcționeze independent, deci este o alegere perfectă atât pentru o afacere, cât și pentru o casă! Unitatea de catering se vinde cu tot mobilierul, utilajele, obiectele tehnice, tacamurile potrivite pentru 100 de persoane, afacerea are licenta valabila si o clientela stabilita. Camerele, sufrageria. coridorul si bucataria au parchet din lemn, baia este dotata cu husa la rece. Ușile și ferestrele casei familiei sunt uși și ferestre din lemn în stil vechi, ale căror ferestre au obloane. Incalzirea locuintei se face cu centrala pe gaz si centrala mixta, iar apa calda este asigurata de centrala electrica. În partea inferioară se află un apartament mic asemănător unui apartament, cu parchet laminat. Unitatea de catering are: un hol mare, un depozit, si o toaleta. Proprietatea include: o unitate de catering, unități de depozitare, un apartament mic de tip apartament, 3 garaje, o curte, o grădină mare, o robinet de grădină, o fântână, iar pomii fructiferi îl fac confortabil. Dacă sunteți interesat de proprietate, nu ezitați să căutați! Preț ghid: 23.000.000 HUF Tel.: +36 30/ 447 - 5445

Textul original
Kunágotán, Mezőkovácsháza közelségében jó állapotú 2 szoba + nappali tégla falazatú, 289 m2 alapterületű családi házat
és hozzátartozó vendéglátó egységet kínálok eladásra, telek mérete: 3967 m2.

A két épületrész az utca felől külön bejárattal rendelkezik, mely lehetővé teszi a két rész egymástól független működését,
így vállalkozásként és otthonként is tökéletes választás!

A vendéglátó egység a teljes bútorzattal, berendezéssel, műszaki cikkekkel, 100 fő fogadására alkalmas étkészlettel együtt eladó,
az üzletnek érvényes engedélye, bejáratott ügyfélköre van.

A szobák, a nappali. a közlekedő, és a konyha fa parkettásak a fürdő, mely hidegburkolattal ellátott.
A családi ház nyílászárói régi típusú fa nyílászárók, melynek ablakai redőnyösek.
A ház fűtéséről gáz kazán és egy vegyes tüzelésű kazán gondoskodik, a meleg víz - villanybojlerról van megoldva.
A lenti részben helyezkedik el egy apartman jellegű kis lakás, mely laminált parkettás.

A vendéglátó egységben: nagy terem, raktár, mosdó található. Az ingatlanhoz tartozik: vendéglátó egység, tárolók,
apartman jellegű kis lakás, 3 garázs, udvar, nagykert, kerti csap, fúrt kút, valamint gyümölcsfák teszik hangulatossá.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Irányár: 23. 000. 000.- Ft.

Tel.: +36 30/ 447 - 5445