Casă de vânzare, Mestecănești

Textul tradus
De vânzare Nyíregyháza-Borbánya casă familială cu 3 camere, 112 mp cu living-bucătărie-sufragerie! - Situat la cateva minute de centrul orasului cu masina, intr-o zona rezidentiala. - Se afla pe un teren imprejmuit de 1444 mp. - casa familiala 112 mp construita in 1998 cu zidarie silicata (izolatie 5 cm), acoperis tigla Bramac. - Casa familiala are 3 camere, living-bucatarie-sufragerie, baie, toaleta, hol. - Incalzire cu sistem mixt de incalzire in pardoseala si calorifer, semineu. - Montat cu obloane termoizolante din plastic (inlocuit in 2013) - Pardoseala laminata si gresie. - Casa familiei mai are o logie de 5 metri patrati, o terasa de 15 metri patrati, o centrala termica si un garaj dublu cu camin de vizitare de aproximativ 70 de metri patrati. - Mutare cu programare!

Textul original
Nyíregyháza-Borbányán 3szoba, nappali-konyha-étkezős 112nm-es családi ház eladó!

- Belvárostól pár perc autó útra, családi házas övezetben található.

- 1444nm-es körbe kerített telken fekszik.

- 1998-ban épült 112nm-es családi ház szilikát falazatú,(5cm szigetelés), Bramac cserép tetőfedéssel.

- A családi ház 3szoba, nappali-konyha-étkező, fürdő, WC, közlekedő kialakítású.

- Fűtése vegyes tüzelésű rendszerű padlófűtéssel és radiátorral, kandalló.

- Műanyag hőszigetelt nyílászárói redőnnyel szerelt.(2013-ban cserélve)

- Burkolata laminált padló és járólap.

- A családi házhoz tartozik még egy 5nm-es loggia egy 15nm-es terasz, kazánház és egy kb.70nm-es szerelőaknás dupla garázs is.

- Költözés megbeszélés szerint!