Casă de vânzare, Mohács

Textul tradus
- - - Casă de familie și magazin de vânzare în Mohács - - - O casă formată dintr-o suprafață de locuit de 94 mp și un magazin cu mai multe camere de 145 mp este de vânzare în Mohács, Horváth Kázmér utca. Proprietatea este situată într-o zonă frumos amenajată de 2.411 mp. Caracteristicile zonei rezidentiale: - living cu bucatarie americana - 3 dormitoare - centrala termica pe gaz - aer conditionat - stare placuta, renovata Caracteristicile zonei de afaceri: - mai multe spatii comerciale - hol spatios de intrare pentru clienti - blocuri de apa, toalete, grupuri sanitare - centrala termica pe gaz - aer conditionat - stare frumoasa, renovata In prezent, 6 cosmeticiene, coafore, manichiuriste o inchiriez, astfel ca ofera o sursa stabila de venit. În apartament locuiește și un chiriaș care ar dori să rămână. O recomand: - investitorilor care caută o investiție stabilă cu venituri regulate - antreprenorilor care ar dori să profite de afacerile deja bine înființate - familiilor care ar dori să-și stabilizeze bunăstarea financiară pe lângă crearea unei locuințe Pentru mai multe informații sau pentru vizionare sunati chiar si in weekend!

Textul original
- - - Eladó családi ház és üzlet Mohácson - - -

Eladó egy 94 nm-es lakórészből és 145 nm-es, többhelyiséges üzletből álló ház Mohácson, a Horváth Kázmér utcában.
Az ingatlan egy 2411 nm-es, gyönyörűen parkosított területen helyezkedik el.

Lakórész jellemzői:
- amerikai konyhás nappali
- 3 hálószoba
- gáz cirkó fűtés
- légkondicionált
- szép, felújított állapot

Üzletrész jellemzői:
- több üzlethelyiség
- tágas előtér a kuncsaftok fogadására
- vizesblokkok, mosdók, mellékhelyiségek
- gáz cirkó fűtés
- légkondicionált
- szép, felújított állapot

Jelenleg 6 kozmetikus, fodrász, műkörmös bérli, így stabil bevételi forrást biztosítanak.
A lakórészben is bérlő lakik, aki szívesen maradna.

Ajánlom:
- befektetőknek, akik értékálló befektetést keresnek, rendszeres bevétellel
- vállalkozóknak, akik kihasználnák a már jól bejáratott üzletek előnyeit
- családoknak, akik az otthonuk megteremtése mellett stabilizálnák anyagi jólétüket is

Bővebb információkért, ill. a megtekintés miatt hívjon akár hétvégén is!