Casă de vânzare, Nagyvenyim

Textul tradus
Pe o stradă liniștită din Nagyvenyim Mélykút, este de vânzare o casă familială renovată cu o suprafață brută de 90 m2 și o suprafață utilă de 77 m2. Intram in casa de pe o terasa acoperita din fata in hol + bucatarie + zona de luat masa, in spate se afla si o camara mare, din care se poate accesa terasa din spate de 18 m2. Din bucatarie se poate accesa baia (cada + WC), dormitorul si camera mare cu vedere la strada printr-un coridor. În timpul renovării au fost înlocuite întregul utilaj (apă, electricitate), toate ușile, ferestrele, capacele și caloriferele! Carcasa acoperișului a fost înlocuită cu tablă, iar șipcile de dedesubt sunt și ele noi. În curte există un loc de parcare acoperit pentru mașini, precum și o fântână săpată! Dacă sunteți interesat, nu ezitați să mă suni! Ne asumăm administrarea gratuită a CSOK și a împrumuturilor, pregătirea certificatelor energetice și oferim clienților noștri un fundal juridic excelent la cerere!

Textul original
Nagyvenyim Mélykút egyik csendes utcájában eladó egy bruttó 90 m2, hasznos 77 m2-es, két szobás, vegyes falazatú felújított családi ház!

A házba egy fedett előteraszról lépünk be az előszobába+konyha+étkező részbe, hátul egy nagy méretű kamra található még, melyből elérhető a 18 m2-es hátsó terasz.

A konyhából egy közlekedőn keresztül juthatunk a fürdőszobába (kád+wc), a hálószobába és az utcára néző nagyszobába. 

A felújítás során a teljes gépészet (víz, villany), összes nyílászáró, burkolatok, radiátorok ki lettek cserélve! A tető héjazata lemezre lett cserélve, alatta a lécek is újak.

Az udvaron található egy személyautó befogadására készült fedett beálló, illetve egy ásott kút is!

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!

CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!