Casă de vânzare, Ordacsehi

Textul tradus
Va oferim spre vanzare o casa familiala cu gradina in Ordacsehi pe malul sudic al Lacului Balaton. Dacă vă place proximitatea lacului Balaton, agitația, dar uneori doriți să vă retrageți și să vă relaxați, atunci ați GĂSIT proprietatea potrivită. Plaja este la 10 minute de mers cu mașina, dar există și o pistă de biciclete construită din sat până la Balcsi. Ieșirea de pe autostrada M7 se află la limita satului. Casa a fost complet reconstruita de catre proprietari. A primit o nouă structură de acoperiș, izolație și acoperiri. Cablajul este nou, suprafata a fost extinsa cu o terasa acoperita. 2 camere separate, bucătărie cu zonă de luat masa, baie cu toaletă. Incalzirea este asigurata de o soba cu faianta, racordul de gaz este situat in interiorul parcelei. Poate fi o alegere excelentă pentru o familie mică sau o casă de weekend. De asemenea, este bună pentru investiții, această proprietate este o investiție excelentă cu un raport calitate-preț, care, cu un fundal de marketing potrivit, se poate amortiza în scurt timp, nu poate fi închiriată doar în timpul sezonului de vară. Dacă sunteți interesat de anunțul meu și doriți să solicitați mai multe informații sau doriți să vizualizați proprietatea personal, vă rugăm să nu ezitați să mă contactați! Pentru vizionare este necesară o programare prealabilă! Dacă este necesar, sprijinul unui avocat sau oferim, de asemenea, administrare gratuită de împrumut.

Textul original

Eladásra kínálunk a Balaton déli partján Ordacsehiben egy kertes családi házat.

Ha szereti a Balaton közelségét, a nyüzsgést, de néha szeretne elvonulni, nyugodtan pihenni, akkor MEGTALÁLTA a megfelelő ingatlant. 

A strand 10 perces autóútra van, de a faluból kiépített bicikli út is van a balcsihoz.

A falu határában van az M7-es autópálya lehajtója.

A házat a tulajdonosok teljesen újjá építették.

Új tetőszerkezetet, szigetelést, burkolatokat kapott.

Újak a vezetékek, egy fedett terasszal bővült az alapterület.

2 külön szoba, konyha ebédlő résszel, fürdő wc-vel.

A fűtést cserépkályha biztosítja, a gázcsonk a telken belül található.

Kitűnő választás lehet kisebb családnak, hétvégi háznak.

Befektetésnek is jó, ez az ingatlan remek ár-érték arányú befektetés, amely megfelelő marketing háttérrel rövid időn belül megtérülhet, nem csak a nyári szezon alatt lehet kiadni.

 

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, és szeretne bővebb felvilágosítást kérni, esetleg személyesen is szeretnék megtekinteni az ingatlant, kérem keressen bizalommal!

Megtekintéshez előzetes időpont egyeztetés szükséges!

Igény szerint ügyvédi támogatást, ill. ingyenes hitel ügyintézést is biztosítunk.