Casă de vânzare, Ráckeve

Textul tradus
CASĂ DE FAMILIE ÎN RÁCKEVÉN, 4 CAMERE + SUFRIG, ÎN STARE EXCELENTĂ CU MAGAZIN, STÉG PARTEA DE PROPRIETATE DE VANZARE!! În zona populară din Ráckeve din Szula, oferim spre vânzare o casă familială întreținută în mod regulat, în stare excelentă, care satisface toate nevoile, potrivită pentru 2 generații de locuit împreună, cu o grădină frumoasă, un garaj pentru 2 mașini și o mulțime de opțiuni de depozitare. ! Împrejurimi: liniște, liniște, calm, cu vecini de încredere! Casa a fost construita in anul 1990 din caramida, cu placa de beton si acoperis din tigla de beton. Datorită gustului rafinat al proprietarului său, pe lângă utilizarea materialelor de calitate, a acordat o atenție deosebită designului spațiilor pentru a crea o locuință confortabilă, spațioasă și pretențioasă pentru familia sa! Camere: - parter: hol, living, bucatarie, camara, sufragerie, hol, wc, magazin+WC, terasa - mansarda: 4 camere, (2 camere au balcoane separate) hol, baie cu dus si cada+WC , - Ferestre : structura din plastic termoizolata - Incalzire : incalzire centrala, care poate fi folosita de la un cazan pe gaz cat si de la un cazan cu combustibil mixt - Apa calda: de la o centrala electrica - Izolatie: tencuiala termopan pe fatada, 25 cm vată de piatră pe acoperiș. - Securitate: sistemul de alarma conectat la monitorizare de la distanta asigura - Utilitati: curent, apa curenta, canalizare, gaze - Receptia internet si cablu TV este rezolvata. În living există și un șemineu minunat, care poate fi folosit ca supliment de încălzire și creează o atmosferă plăcută în serile reci de iarnă. Bucataria mecanizata face parte din pretul de achizitie!! Situl este frumos amenajat, plantat cu tufișuri, arbuști ornamentali și flori! Există, de asemenea, un garaj pentru 2 mașini, un cazan, o cameră de depozitare și un atelier. La capătul lotului a fost creată o grădină de bucătărie, care poate fi irigată dintr-o fântână forată, și există și o curte de păsări! Casa are si debarcader comun!!!! Proprietatea este liberă de sarcini și poate fi luată în posesie în scurt timp!!! Dacă doriți să vizualizați proprietatea, vă rugăm să nu ezitați să ne sunați la numărul de telefon furnizat! FINANȚARE: La noi puteți aranja totul într-un singur loc: - brokeraj imobiliar oficial; - reprezentare juridică profesională; - CSOK-PLUSZ profesionist și administrarea creditelor: 16 bănci, peste 100 de scheme; ASTEPT CHEAMUL DVS. DE ONORATE! Informațiile detaliate privind protecția datelor sunt disponibile în mod continuu la www.gdn-ingatlan.hu/adatvedelem.

Textul original
RÁCKEVÉN 4 SZOBA + NAPPALIS, KIVÁLÓ ÁLLAPOTÚ CSALÁDI HÁZ ÜZLETTEL, STÉG TULAJDONRÉSSZEL ELADÓ!!


Ráckeve közkedvelt városrészén Szulában kínálunk Önnek megvételre egy rendszeresen karbantartott, kiváló állapotú, minden igényt kielégítő, 2 generáció együttélésére is alkalmas családi házat, gyönyörű kerttel, 2 állásos garázzsal, rengeteg tárolási lehetőséggel!

Környezete: csendes, békés, nyugodt, megbízható szomszédokkal!

A ház 1990-ben épült téglából, beton födémmel, betoncserép fedéssel. Tulajdonosa kifinomult ízlésének köszönhetően, minőségi anyagok felhasználása mellett, különös figyelmet fordított a terek kialakítására, hogy egy kényelmes, tágas és igényes otthont varázsoljon családja számára!

Helyiségei:
- földszint: előtér, nappali,konyha,kamra, étkező, közlekedő, wc, üzlethelyiség+wc, terasz

- tetőtér: 4 szoba, (2 szobához külön-külön erkély tartozik ) közlekedő, zuhanyzós és kádas fürdőszoba+wc,

- Nyílászárók: hőszigetelt műanyag szerkezetű
- Fűtés: központi fűtés, mely tetszés szerint használható gázkazánról, és vegyes tüzelésű kazánról is
- Meleg víz: elektromos bojlerről
- Szigetelése: homlokzaton szigetelt vakolat, tetőn 25 cm-es kőzetgyapot.
- A biztonságról: a távfelügyeletre kötött riasztórendszer gondoskodik
- Közművek: villany, vezetékes víz, csatorna, gáz
- Internet és kábel tv vétel megoldott.


A nappaliban egy csodálatos kandalló is helyet kapott, mely akár fűtés kiegészítésként is használható, valamint kellemes hangulatot teremt hideg téli estéken.

A gépesített konyha a vételár részét képezi!!


A telek gyönyörűen parkosított, bokrokkal, díszcserjékkel, virágokkal beültetve! Itt található még 2 autó számára garázs, kazánház, tároló, műhely. A telek végében konyhakert került kialakításra, melynek öntözése fúrt kútról lehetséges, valamint baromfi udvar is megtalálható!

A házhoz tartozik egy közös tulajdonú stég is!!!!

Az ingatlan tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető!!!

Amennyiben szívesen megtekintené az ingatlant, kérem hívjon bizalommal a megadott telefonszámon!

FINANSZÍROZÁS:
Nálunk mindent egy helyen intézhet:
- hivatalos ingatlanközvetítés;
- szakszerű jogi képviselet;
- profi CSOK-PLUSZ, és hitelügyintézés: 16 Bank, több mint 100 konstrukció;

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT!

A részletes adatvédelmi tájékoztató folyamatosan elérhető a www.gdn-ingatlan.hu/adatvedelem oldalon.