Casă de vânzare, Ságvár

Textul tradus
Oportunitate unică în Ságvár! Descoperiți această casă familială excepțională, complet nouă, de 146 m², construită în 2022, care conține tot ce ați putea avea nevoie într-o casă modernă. Această proprietate nu este doar o casă perfectă, ci și o oportunitate remarcabilă de investiție! Proprietatea are 3 zone de locuit complet separate, cu intrări separate, ceea ce o face o alegere perfectă pentru o viață multigenerațională, o casă de vacanță sau o investiție ideală pentru închiriere pe termen lung sau scurt. Casa, cu 5 camere, 3 livinguri cu bucătării americane și 3 băi, este complet mobilată, astfel încât vă puteți muta imediat sau puteți continua serviciul de apartament imediat, deoarece are o licență de funcționare pentru servicii de cazare privată. Curtea amenajată de 1169 m² este locul perfect pentru relaxare și divertisment: - piscină încălzită cu sistem de pompă de căldură, - fântână forată și subcontor de aspersoare, - sistem automat de irigații și iluminat în grădină, - terasă spațioasă și parcare. Proprietatea este dotată cu soluții eficiente din punct de vedere energetic: - sistem anual de panouri solare, astfel încât nu trebuie să plătiți pentru electricitate, - rețea electrică trifazată (3×32 A), - încălzire prin pardoseală, - 3 aparate de aer condiționat, care asigură o temperatură plăcută chiar și în cea mai sufocantă căldură de vară, - izolație termică excelentă, care împreună duc la costuri de întreținere extrem de mici. Casa este situată într-un parc rezidențial nou construit, pe o stradă liniștită, dar ușor accesibilă, într-un mediu ordonat. Materiale premium, învelitori de înaltă calitate, ferestre și uși din plastic cu obloane și plase de țânțari, precum și pereți decorativi caracterizează locuința modernă și îngrijită. Un sistem de camere video asigură securitatea. Proprietatea este situată la doar 6 km de Siófok, asigurând astfel atât liniștea de la țară, cât și apropierea de coasta Balatonului și de viața agitată din centrul orașului Siófok. O alegere ideală pentru cei care doresc să locuiască într-un mediu liniștit, dar nu vor să renunțe la oportunitățile oferite de oraș și de Lacul Balaton. Nu ezitați! Faceți primul pas către achiziționarea proprietății visurilor voastre! Veniți pentru o vizionare și convingeți-vă singuri! Proprietatea poate fi vizionată în fiecare zi a săptămânii, cu programare prealabilă. Dacă aveți întrebări sau doriți să faceți o programare, sunați astăzi! Ar fi păcat să ratați această oportunitate minunată! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe fotografii și informații!)

Textul original
Egyedülálló lehetőség Ságváron!

Fedezze fel ezt a kivételes, újszerű állapotban lévő, 2022-ben épült, 146 m²-es családi házat, amely mindent tartalmaz, amire egy modern otthonban szükség lehet. Ez az ingatlan nemcsak egy tökéletes otthon, hanem kiemelkedő befektetési lehetőség is!

Az ingatlanban 3 teljesen különálló lakrész került kialakításra, külön bejáratokkal, így tökéletes választás több generáció együttélésére, nyaralójának, illetve hosszú vagy rövid távú kiadásra is ideális befektetés.

Az 5 szobával, 3 amerikai konyhás nappalival és 3 fürdőszobával rendelkező ház teljesen bútorozott, így azonnal költözhető vagy az apartmanszolgáltatás azonnal folytatható, mivel működési engedéllyel rendelkezik magánszálláshely szolgáltatásra.

A 1169 m²-es, parkosított udvar a pihenés és a szórakozás tökéletes helyszíne:

- fűthető medence hőszivattyús rendszerrel,
- fúrt kút és locsoló almérő,
- automata öntözőrendszer és kertvilágítás,
- tágas terasz és gépkocsi-beálló.

Az ingatlan energiatudatos megoldásokkal van felszerelve:

- éves szaldós napelemrendszer, így áramot nem kell fizetni,
- háromfázisú (3×32 A) villamoshálózat,
- padlófűtés,
- 3 klíma, amelyek biztosítják a kellemes hőmérsékletet a legtikkasztóbb nyári forróságban is,
- kiváló hőszigetelés, amelyek együttesen rendkívül alacsony fenntartási költséget eredményeznek.

A ház új építésű lakóparkban található, csendes, de mégis jól megközelíthető utcában, rendezett környezetben.
Prémium anyagok, igényes burkolatok, műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval, valamint dekorfalak jellemzik a modern, gondozott otthont.
A biztonságról kiépített kamerarendszer gondoskodik.

Az ingatlan mindössze 6 km-re található Siófoktól, így egyszerre biztosítja a vidéki nyugalmat és a Balaton-part, valamint Siófok nyüzsgő belvárosi életének közelségét. Ideális választás azok számára, akik szeretnének csendes környezetben élni, de nem akarnak lemondani a város és a Balaton adta lehetőségekről sem.

Ne habozzon! Tegye meg az első lépést álmai ingatlanának megszerzése felé! Jöjjön el egy megtekintésre, és győződjön meg róla Ön is! Az ingatlan előzetes egyeztetéssel a hét minden napján megtekinthető. Amennyiben kérdése van, vagy időpontot egyeztetne, hívjon még ma!
Kár lenne kihagyni ezt a remek lehetőséget!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)