Casă de vânzare, Seghedin

Textul tradus
Nu ratați această ocazie rară de a vă muta într-un mediu liniștit și liniștit, în care căldura casei vă întâmpină în fiecare zi. Contactați-mă astăzi pentru a vizualiza această proprietate, care ar putea fi alegerea perfectă pentru dvs. ca primă casă! Casa are și o grădină bine întreținută cu foraj, așa că udarea grădinii nu ar trebui să fie o problemă. Zona comună de cheltuieli vă asigură că vă puteți bucura de activitățile dvs. preferate de grădină nederanjat. Casa familiei este formată din două părți principale; o cameră de zi, care este locația perfectă pentru programele comune de familie, și un dormitor, care este cheia odihnei liniștite. Baia este dotată cu cabină de duș și toaletă modernă În ceea ce privește sistemele de încălzire, aici există de toate pentru a menține o temperatură interioară plăcută în toate anotimpurile: sistem de circulație a gazelor, aer condiționat pentru controlul temperaturii în lunile mai calde și încălzire în pardoseală. perioade mai reci pentru o distribuție uniformă a căldurii în toată casa. Casa este din zidărie mixtă, care se mândrește cu o combinație armonioasă de elemente moderne și tradiționale. Suprafața proprietății are dimensiunea perfectă, așa că oferă suficient spațiu pentru o viață confortabilă, fără a fi o povară prea mare de întreținut Dacă doriți să găsiți o casă liniștită, nu căutați mai departe! Sunt mândru să vă ofer spre vânzare această casă de familie frumos renovată, bine întreținută, care poate satisface toate nevoile unei familii mici sau ale unui cuplu care doresc să-și găsească prima casă împreună.**Minunată casă de familie renovată de vânzare - perfectă pentru prima acasă!**

Textul original
Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy elköltözzön egy csendes, nyugodt környezetbe, ahol az otthon melegsége fogadja minden nap. Lépjen kapcsolatba velem még ma, hogy megtekintse ezt az ingatlant, mely tökéletes választás lehet az Ön számára mint első otthon!A házhoz tartozik még egy gondosan karbantartott kert is, amely fúrtkúttal rendelkezik, így a kert öntözése sem jelenthet problémát. A közösköltési terület biztosítja, hogy kedvenc kerti tevékenységeit zavartalanul élvezhesse.A családi házat két fő rész alkotja; egy nappali, amely tökéletes helyszín a közös családi programokhoz, valamint egy hálószoba, ami a nyugodt pihenés záloga. A fürdőszoba modern túsolóval és WC-vel van felszerelve.Ami a fűtési rendszereket illeti, itt minden adott a kellemes belső hőmérséklet fenntartásához minden évszakban: gáz cirkó rendszer, klíma a melegebb hónapokban való hőmérséklet-szabályozáshoz és padlófűtés a hidegebb időszakokban az egész házban egyenletes hőeloszlásért.A ház vegyes falazatú, ami modern és hagyományos elemeinek harmonikus ötvözetével büszkélkedhet. Az ingatlan alapterülete tökéletes méretű, így éppen elég helyet nyújt a kényelmes élethez anélkül, hogy túl nagy terhet jelentene a fenntartása.Amennyiben szeretne békebeli otthonra lelni, ne keressen tovább! Büszkén kínálom megvételre ezt a gyönyörűen felújított, gondozott családi házat, amely minden igényt kielégíthet egy kisebb család vagy pár számára, aki az első közös otthonukat szeretné megtalálni.**Eladó csodálatos, felújított családi ház - tökéletes első otthonnak!**