Casă de vânzare, Seghedin

Textul tradus
În partea centrală a orașului Szeged-Szőreg, dar încă pe o stradă liniștită, ofer spre vânzare o casă familială din cărămidă de 101 metri pătrați de renovat pe un teren de 644 de metri pătrați. Principalele caracteristici ale proprietatii: - Teren: 644 mp, - Suprafata constructie rezidentiala: 84,28 mp, anexa: 26,94 mp (integrat), - An constructie: aprox. 1970, - Stare: de renovat, - Camere: 4 camere, hol, camara, baie si toaleta impreuna, bucatarie de vara, centrala termica, - Mod de constructie: caramida, - Incalzire: gaz cu calorifere circulare (tip VEST), apa calda cu centrala electrica, - usi si ferestre din lemn cu obloane, - parcare stradala gratuita sau in garaj. Clădirea principală are o suprafață de 84,28 metri pătrați, care a fost construită pe un teren de 644 metri pătrați în anii 1970. Zidul de cărămidă B 30, placa de beton și structura de acoperiș din lemn au fost așezate pe o fundație de beton. Camerele au parchet, baia, bucataria, camara iar holul sunt gresie la rece. Incalzirea sa centrala poate fi functionata cu calorifer sau centrala termica pe gaz. Anexa, care este formată dintr-o bucătărie de vară și boiler, a fost construită împreună cu clădirea principală. Infrastructura zonei este excelenta, o statie de autobuz se afla la 5 minute de mers pe jos de casa. Proprietatea este liberă de procese și sarcini. Prețul casei: 42.500.000 HUF Dacă este necesar, sunt disponibile propriul nostru ofițer de credite, avocat și expert în energie. Dacă aveți nevoie de mai multe informații sau doriți să vedeți proprietatea în persoană, vă rugăm să mă sunați. Datele mele de contact: Ágota Nagyapáti 0630/374-4747 [email protected] (Găsiți celelalte oferte pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Szeged-Szőreg központi részén, de mégis csendes kis utcában kínálom megvételre egy 644 négyzetméteres telken összesen 101 négyzetméteres felújítandó tégla építésű családi házat.

Az ingatlan főbb jellemzői:
- Telek: 644 nm,
- Lakóépület területe: 84,28 nm, melléképület: 26,94 nm (egybeépítve),
- Építés éve: kb. 1970,
- Állapot: felújítandó,
- Helyiségek: 4 darab szoba, közlekedő, kamra, fürdőszoba és WC egyben, nyári konyha, kazánház,
- Építési mód: tégla,
- Fűtése: gáz cirkó lapradiátorokkal (WESTERN típusú), melegvíz villanybojlerrel,
- fa nyílászárók, redőnnyel,
- parkolás az utcán díjmentesen vagy garázsban.

A főépület 84,28 nm alapterületű, amely egy 644 nm-es telekre épült 1970-es években. Beton alapra került a B 30-as téglafal, beton födém, ácsolt fa tetőszerkezettel.
A szobák parkettásak, fürdőszoba, konyha, kamra és az előszoba hidegburkolatú.
Központi fűtése radiátoros, gázkazánnal üzemeltethető.
A főépülettel egybe épült a melléképület, amely áll egy nyári konyhából és kazánházból.
A környék infrastruktúrája kiváló, buszmegálló a háztól 5 perc gyalogtávra.

Az ingatlan per és tehermentes.

A ház irányára: 42 500 000 Ft

Igény esetén saját hitelügyintéző, ügyvéd és energetikus áll rendelkezésre.
Amennyiben további információra van szüksége vagy személyesen szeretné megtekinteni az ingatlant kérem hívjon.

Elérhetőségeim:
Nagyapáti Ágota
0630/374-4747
[email protected]
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)