Casă de vânzare, Seghedin

Textul tradus
De vânzare în zona Szeged-Subasa, pe un teren împrejmuit cu o suprafață de 1612 m2 pretabil locuinței într-o clădire comercială (conform titlului de proprietate). Clădirea ușoară existentă a fost renovată și extinsă în 2005. Zidaria existenta a primit izolatie termica de 15 cm, extinderea a fost realizata cu zidarie de caramida. Rețeaua electrică a fost refăcută cu cabluri de cupru și au fost schimbate ușile și ferestrele. În dormitor, ferestrele erau dotate cu obloane. Alimentarea cu apă este asigurată printr-o fântână forată, iar alimentarea cu apă caldă se asigură printr-un cazan electric. Imobilul poate fi incalzit cu centrala cu combustibil mixt, caldura este degajata de calorifere in stare buna in spatiul de locuit. Actualul proprietar a locuit aici ca stil de viață, dar poate fi și o soluție perfectă pentru o casă de weekend. Pe teren sunt si 2 puturi forate, un kerito si o dependinta. Câteva informații despre proprietate: - Teren: 1612 m2 - Spațiu locuibil ~72,00 m2 - Living-Bucătărie: ~19,00 m2 - Sufragerie: ~ 15,22 m2 - Dormitor: ~13,57 m2 - Baie: ~ 5,40 m2 - Electricitate : 2x 16 A - Conducta de gaz la strada - Posibilitate internet - Acoperis din ardezie Astept cu nerabdare apelul dumneavoastra cu orice intrebari despre proprietate, in orice zi a saptamanii. Pentru clienții noștri, biroul nostru oferă un fundal juridic complet și consiliere juridică gratuită legată de vânzări și achiziții. Vă ajutăm să găsiți cea mai favorabilă soluție pentru dvs. cu gestionarea creditului neutră din punct de vedere bancar, screening gratuit de credit și consiliere. (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial VING.)

Textul original
Eladó Szeged-Subasa területen, 1612 m2 alapterületű bekerített telken lakhatásra alkalmas gazdasági épület (tulajdoni lap szerint) megnevezésű ingatlan. 2005-ben újították fel és bővítették ki a meglévő könnyűszerkezetes épületet. A meglévő falazat 15 cm hőszigetelést kapott, a bővítmény tégla falazattal készült. A villamoshálózatot réz kábelekkel újra húzták a nyílászárókat kicserélték. A hálószobában redőnnyel ellátva építették be az ablakokat.
A vízellátást fúrt kútról megoldott, a meleg vízellátást pedig villanybojler biztosítja. Vegyes tüzelésű kazánnal fűthető az ingatlan, a lakótérben jó állapotú radiátorok adják le a hőt. Jelenlegi tulajdonos életvitelszerűen élt itt, de tökéletes megoldás lehet hétvégi háznak is.
A telken 2 fúrt kút, keritó és melléképület is található.
Néhány információ az ingatlanról:
- Telek: 1612 m2
- Lakótér ~72,00 m2
- Nappali-Konyha: ~19,00 m2
- Étkező-Közlekedő: ~ 15,22 m2
- Szoba: ~13,57 m2
- Fürdő:~ 5,40 m2
- Áram: 2x 16 A
- Gázvezeték az utcán
- Internet lehetőség
- Palatető
Az ingatlannal kapcsolatos kérdéseivel várom hívását, a hét bármely napján.

Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít.
Bank semleges hitelügyintézéssel, díjmentes hitelszűréssel és tanácsadással is hozzájárulunk, hogy megtalálja az ön számára legkedvezőbb megoldást.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)