Casă de vânzare, Seghedin

Textul tradus
CASĂ DE FAMILIE PANORAMICĂ CU PROIECT EXCLUSIV, UNIC, CARACTERIZATĂ PRIN LUX ȘI CALITATE! Imaginează-ți viața de zi cu zi într-o casă nou-nouță, cu piscină și jacuzzi de aproape 400 mp, proiectată pentru confortul și nevoile tale! În parcul rezidențial Szeged Béketelep Liliom, vă oferim spre vânzare o proprietate exclusivistă cu două livinguri, cinci camere, două etaje, construită și mobilată de înaltă calitate, cu spații și ferestre imense! Casa a fost construită în 2021 pe un teren de 973 mp, cu o terasă brută de 387 mp și un garaj pentru trei mașini! Soluțiile energetice moderne din proprietate, inclusiv pompe de căldură, încălzire prin pardoseală, răcire prin tavan, asigură un confort și o temperatură optime. Partea centrală a Capital HOME este elegantul living cu o înălțime a tavanului de șase metri, a cărui lumină este sporită de un impresionant candelabru Swarovski de trei metri, realizat special în acest scop. Nivelul inferior al impresionantei clădiri include și o bucătărie care satisface toate nevoile, o sufragerie, o cameră de oaspeți, un birou, o cameră tehnică, o cămară, un dulap, o baie, o toaletă separată și un bideu. Etajul superior are un living, trei camere cu intrări separate, fiecare cu propriul dressing și baie, iar una dintre camere are o terasă plăcută cu vedere la grădina magnifică. Întreaga casă este caracterizată de materiale de calitate și echipamente tehnice premium:_ Ușă de intrare cu senzor de amprentă - Control complet inteligent al casei (LOXONE) - Mânere din cristal Swarovski la toate ușile interioare - Deschidere și închidere motorizată a ușilor la toate elementele bucătăriei - Iluminare ambientală colorată pe tavan - Sistem home cinema de calitate premium - Perete decorativ (CASATI) - Jaluzele electrice, sistem de întunecare Zipscreen - Alarmă, sistem de ventilație - Sistem automat de irigații - Jacuzzi cu hidromasaj, răcibil și încălzit pentru 10 persoane. Garajul pentru trei mașini, conceput pentru vehicule, este un element de confort indispensabil pentru viața de calitate de astăzi. Grădina frumos amenajată, iluminatul unic al plantelor ornamentale conferă o atmosferă elegantă și caldă. Piscina infinită și grădina. Grătarul este o parte impresionantă a grădinii. Trebuie doar să te muți aici, prețul de achiziție include totul, proprietarii ar lua doar bunurile lor personale! Parcul Rezidențial Liliom Lakókert, situat lângă complexul ELI-ALPS aflat în construcție în Szeged, este un parc rezidențial complex de case familiale, de tip „Oraș Inteligent”, care oferă un mediu de locuit unic în Ungaria. Dacă am răspuns la întrebarea dumneavoastră sau dacă aveți întrebări, aștept cu nerăbdare apelul dumneavoastră respectuos, vă rog să mă contactați cu intenția de a viziona!

Textul original
EXKLUZÍV KIVITELEZÉSŰ, EGYEDI TERVEK ALAPJÁN MEGVALÓSULÓ PANORÁMÁS CSALÁDI HÁZ, AMIT A LUXUS ÉS A MINŐSÉG JELLEMEZ!Képzelje el , hogy egy újszerű közel 400 nm-es medencés jakuzzis házban éli mindennapjait,ami az Ön kényelmére igényére van megálmodva!Szeged Béketelep Liliom lakóparkban eladásra kínálunk egy két nappalis ,öt szobás belső kétszintes magas minőségben megépített és berendezett exkluzív ingatlant hatalmas terekkel és ablakokkal!A 973 nm-es telken 2021-ben épült ház bruttó 387nm terasszal és a három állásos garázzsal!Az ingatlanban korszerű energetikai megoldások , beleértve a hőszivattyút padlófűtést, mennyezeti hűtést, gondoskodnak az optimális komfortról hőmérsékletről.A nagy betűs OTTHON közpnti része a hat méter belmagasságú elegáns nappali melynek fényét egy egyedi ide készített impozáns három méteres Swarovski csillár emeli.A lenyűgöző épület alsó szintjén található még többek között egy minden igényt kielégítő konyha, étkező, vendég szoba, dolgozószoba, háztartási helyiség, kamra, gardrób, fürdőszoba, szeparált WC és bidé. Az emeleti részre került egy nappali , három külön bejáratú szoba mindegyik saját gardróbbal és fürdőszobával rendelkezik, az egyik szobából kellemes méretű terasz nyílik a pompázó kertre.Az egész házat a minőségi anyagok és a prémium kategóriás műszaki berendezések jellemzik:_ Ujjlenyomat érzékelős bejárati ajtó- Teljes okosház vezérlés (LOXONE)-Swarovski kristály kilincsek minden belső ajtón-motorosan nyíló csukó ajtó minden konyhai elemen-mennyezeten színes hangulat világítás-házi mozi rendszer prémium minőségű- dekorfal ( CASATI)- elektromos zsaluzia, Zipscreen sötétítő- riasztó, szellőztető rendszer- automata öntöző rendszer- Jakuzzi hidromasszázsos hűthető fűthető 10 személyesA gépjárműveknek kialakított három állásos garázs nélkülözhetetlen kényelmi funkció a mai minőségi élethez.A kert gyönyörűen kialakított parkosított , dísznövényeinek egyedi megvilágítása elegáns meleg hangulatot ad .A feszített víztükrű medence és a kerti sütögető a kert impozáns része .Ide csak költöznie kell, az vételár mindent tartalmaz a tulajdonosok csak a személyes dolgaikat vinnék!A Liliom Lakókert Lakópark a Szegeden megépülő ELI-ALPS létesítmény szomszédságában egy Magyarországon egyedülálló lakókörnyezetet biztosító együttes, „Intelligens város” családi házas lakópark.Ha feleltette érdeklődését vagy bármilyen kérdése van várom megtisztelő hívását, megtekintési szándékával keressen bizalommal!