Casă de vânzare, Siófok

Textul tradus
Oferim spre vânzare o casă familială cu un singur etaj, tip galerie, în zona Sóstó din Siófok. Casa a fost finalizată în 2021 și a fost construită cu tehnologie de construcție ușoară. Casa este izolata, intre grinzi exista 15 cm vata de piatra si 12 cm izolatie la exterior. Au fost montate ferestre și uși termopan, care sunt izolate termic și fonic. Casa este incalzita prin incalzire electrica in pardoseala, care a fost completata de un semineu in living, dar exista si aer conditionat. Acoperiș plat, 210 mp, unde se poate realiza și o terasă completă, din care se deschide în fața noastră o vedere la Balaton. La parter se afla un living cu o bucatarie americana si sufragerie, 3 camere, 2 bai + WC, baie de oaspeti, dulap, spalatorie, camara. Partea centrală a casei este camera de zi, care este spațioasă și luminoasă datorită ferestrelor mari. De aici putem urca in galerie, care in prezent functioneaza ca camera de lucru, iar de aici putem iesi si pe terasa. Parcela de 1.005 mp a fost inconjurata de un sistem de irigatii, iar iluminatul exterior a fost proiectat cu o solutie inteligenta. Piscina se construieste pe teren. Pe casă va fi construit și un panou solar cu acumulatori și o mică turbină eoliană. Pavajul si pavajul terasei fac parte din pretul de achizitie. Mobilierul rămâne. Poate fi luat în posesie cu un timp de mutare rapidă. Il recomand familiilor care isi doresc liniste langa apa din agitatia orasului mare! Cea mai apropiată plajă este la 250 de metri, iar accesul pe autostrada M7 este la 350 de metri. Dacă sunteți interesat de anunțul meu și doriți să solicitați mai multe informații sau doriți să vizualizați proprietatea personal, vă rugăm să nu ezitați să mă contactați! Pentru vizionare este necesară o programare prealabilă! Dacă este necesar, sprijinul unui avocat sau oferim gratuit administrarea creditelor!

Textul original

Eladásra kínálunk Siófok Sóstó részén egy egyszintes, galériás családi házat.

A ház 2021-ben lett kész, könnyűszerkezetes technológiával épült.

A ház szigetelve van, 15 cm kőzetgyapot van a gerendák között és 12 cm szigetelést kapott kivülről.

Dupla üvegű nyílászárók lettek beépítve, amik hő-és hangszigeteltek.

A ház melegéről elektromos padlófűtés gondoskodik, amit kandalló egészítettek ki a nappaliban, de hütű-fütő klíma is van.

Lapostetős, 210 nm2-es ahol egy komplett terasz kialakítható még, ahonnan balatoni kilátás tárul elénk.

A földszinten amerikai konyhás nappali étkezővel, 3 szoba, 2 fürdőszoba + WC, vendégmosdó, gardrób, mosókonyha,spájz található.

A ház központi része a nappali, ami tágas,világos a nagy ablakoknak köszönhetően. 

Innen tudunk felmenni a galériára, ami jelenleg dolgozó szobaként funkcionál, és innen is ki tudunk menni a teraszra.

Az 1005 nm2-es telek körbe kerített, öntöző rendszer került kiépítésre, a kültéri világítást okos megoldással alakították ki.

A telken folyamatban van a medence kiépítése.

A házra akumlátoros napelem és kisebb szélerőmű kerül még kiépítésre.

A térkövezés, és a terasz burkolása a vételár részét képezik.

A bútorok maradnak.

Gyors kiköltözési idővel birtokba vehető.

Ajánlom családoknak akik a nagyváros nyüzsgéséből vízközeli nyugalomra vágynak!

A legközelebbi strand 250 méterre helyezkedik el

Az M7-es autópálya-felhajtó 350 méterre található.

 

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, és szeretne bővebb felvilágosítást kérni, esetleg személyesen is szeretnék megtekinteni az ingatlant, kérem keressen bizalommal!

Megtekintéshez előzetes időpont egyeztetés szükséges!

Igény szerint ügyvédi támogatást, ill. ingyenes hitel ügyintézést biztosítunk!