Casă de vânzare, Siófok

Textul tradus
O casă de familie care are mare nevoie de renovare este de vânzare la 800 de metri de centrul orașului Siófok și la 800 de metri de malul Balaton! Suprafata este de 588 mp. Este inconjurat. De asemenea, puteți parca în curte cu mașina. Sunt 2 clădiri pe el. Una dintre ele are o cameră și o bucătărie într-un singur spațiu. Baie cu intrare separata. Există o cameră în cealaltă clădire. Pe acoperiș există o acoperire cu țiglă. Există apă și electricitate în clădire. Canalizat. Gazul se găsește pe stradă. Salutăm cererile celor care nu ar dori să se mute imediat și să aibă la dispoziție prețul de achiziție. Pentru că aici va fi nevoie de renovări puternice! Ambele sunt construite din cărămidă.

Textul original
Siófok belvárosától 800 méterre, a Balaton parttól 800 méterre eladó egy erősen felújításra szoruló családi ház!
A terület 588 négyzetméteres. Körbe van kerítve. Autóval beállhatunk az udvarba is.
Ezen található 2 épület.
Az egyikben egy légtérben van egy szoba és a konyha. Külön bejárattal fürdőszoba.
A másik épületben egy szoba van.
A tetőn cserép fedés található.
Víz, villany van az épületben. Csatornázott. A gáz az utcában található.
Azok jelentkezését várjuk, akik nem azonnal költöznének és rendelkezésükre áll a vételár.
Ugyanis itt erős felújításokra lesz szükség!
Tégla építésű mindkettő.