Casă de vânzare, Újfehértó

Textul tradus
Reducere de pret!!! Pe strada Petőfi Sándor din Újfehértó, oferim spre vânzare o casă familială cu 3+1 camere bine amplasată, cu grădină și garaj. Pret: 28.900.000 HUF in loc de 31.000.000 HUF Proprietati de baza ale proprietatii: - suprafata terenului: 1463 mp, - suprafata casei: 110 mp, - incalzire: convector pe gaz si soba din faianta, - constructie din chirpici si caramida din 1963. Casa gradina are 2 intrari separate. La prima intrare ajungem în bucătărie și zona de luat masa. Dacă este necesar, camera de depozitare de lângă bucătărie poate fi transformată cu ușurință, astfel încât să puteți crea chiar și o bucătărie mare din ea. În casă există 3 camere mari, fiecare dintre ele putând fi încălzită cu o sobă de teracotă în plus față de convectorul pe gaz. Baia poate fi încălzită și cu o sobă de teracotă. Intrarea a 2-a duce direct in camera mica, deci are si intrare separata si terasa. Pe teren se mai află și alte câteva clădiri agricole, cu o suprafață de aproximativ 40 de metri pătrați, precum și un garaj mare decomandat. Poti chiar parca in curte cu mai multe masini si poti folosi ambele garaje. Deoarece grădina este mare, este excelentă și pentru agricultură. ATENŢIE! Proprietatea este situată practic în centrul orașului Újfehértó, astfel încât școlile, grădinițele, cabinetele medicale, stomatologie, farmacie, bancă, biserică, biroul municipal, piscina municipală și numeroase magazine sunt ușor accesibile. Centrele comerciale SPAR, PENNY și LIDL sunt, de asemenea, în apropiere. Orașul Újfehértó este în prezent al cincilea cel mai populat oraș din județul Szabolcs-Szatmár-Bereg. Este situat la aproximativ 16 kilometri sud de Nyíregyháza, la 35 de kilometri nord de Debrecen, la marginea Nyírség spre Hajdúság. Cele mai importante două rute de acces rutiere sunt autostrada 4 și autostrada M3, datorită cărora este ușor accesibil din părțile mai îndepărtate ale țării. Dintre liniile ferate interne, linia de cale ferată Budapesta-Debrecen-Nyíregyháza-Záhony atinge orașul, care are o oprire aici. Printre așezările mai mici din jur, Hajdúdorog, Hajdúböszörmény, Nagykálló, cartierul separat al Nyíregyháza numit Butyka, Érpatak și Kálmánháza sunt conectate prin drumuri laterale. Dacă sunteți interesat, nu ezitați să sunați la biroul nostru! Dacă aveți nevoie de un împrumut, utilizați serviciul nostru gratuit și personalizat de administrare a împrumutului.

Textul original
AKCIÓ! 5 MILLIÓ ÁRENGEDMÉNY!

Eladó Újfehértó központjában a Petőfi Sándor utcán 3 szobás 2 garázsos kertes családi ház több melléképülettel és gazdasági épületekkel.

Akciós ár: 25.990.000 Ft. (régi ár: 31.000.000 Ft.)
Tel: +3670 789 1998

Az ingatlan alap méretei:
- a telek mérete: 1463nm,
- az épületek alapterületei: 121nm.

A főépület hasznos alapterülete 76,7nm melyben található:
- 3 szoba,
- konyha,
- spájz,
- fürdőszoba
- előszoba.

A családi ház 1963-ban épült beton alappal, a falazata 50cm-es vegyes falazatú (vályog és tégla). A tetőszerkezete sátortető, palafedéssel ellátva. Az épület fűtése gázkonvektorral és cserépkályhával van megoldva. Az épületbe villany, víz, gáz és csatorna be van kötve.

A kertes ház 2 különálló bejárattal rendelkezik. Az 1. bejáraton a konyha és ebédlő részbe jutunk. Szükség szerint a konyha melletti tároló könnyen átalakítható, így akár egy nagy konyha is létrehozható belőle. A házban 3 nagyszobát találunk, melyekben mindegyikben a gázkonvektoron kívül cserépkályhával is lehet fűteni. A fürdőszobát szintén lehet cserépkályhával is fűteni. A 2. bejáraton közvetlenül az előszobába jutunk, így az külön bejárattal és terasszal is rendelkezik.

A telken még több más gazdasági épület is van, megközelítőleg 80 négyzetméter alapterülettel. A főépülethez kapcsolódó szerelőaknás garázson kívül még egy nagy külön álló garázs is található. Az udvarra akár több autóval is be lehet állni és mind a 2 garázst lehet használni. Mivel a kert nagy, így gazdálkodásra is kiválóan alkalmas.

FIGYELEM!
Az ingatlan per és tehermentes, azonnal beköltözhető!

Az ingatlan gyakorlatilag Újfehértó központjában található, így könnyen elérhetők az iskolák, óvodák, orvosi rendelők, fogászat, gyógyszertár, bank, templom, az önkormányzati hivatal, a Városi uszoda és számtalan üzlethelyiség is. Továbbá a közelben található a SPAR, a PENNY és a LIDL bevásárló központok is.

Újfehértó város jelenleg az ötödik legnépesebb város Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegyében. Nyíregyházától körülbelül 16 kilométerrel délre, Debrecentől 35 kilométerrel északra, a Nyírség Hajdúság felé eső peremén fekszik. Két legfontosabb közúti megközelítési útvonala a 4-es főút, illetve az M3-as autópálya, ezeknek köszönhetően az ország távolabbi részei felől is könnyen megközelíthető.

A hazai vasútvonalak közül a várost a Budapest–Debrecen–Nyíregyháza–Záhony-vasútvonal érinti, melynek egy megállási pontja van itt. A környező kisebb települések közül Hajdúdoroggal, Hajdúböszörménnyel, Nagykállóval, Nyíregyháza Butyka nevű különálló városrészével, Érpatakkal és Kálmánházával mellékutak kötik össze.

Ha felkeltette érdeklődését, hívja irodánkat bizalommal!
Ha hitelre van szüksége éljen ingyenes, személyre szabott hitel ügyintézési szolgáltatásunkkal is.