Casă de vânzare, Újkígyós

Textul tradus
În Újkígyós, oferim spre vânzare o casă familială cu trei camere cu grădină în față pe un teren de colț de 1.098 m2. Casa de chirpici a fost construita in anul 1971, pe baza si soclu din caramida, cu dubla hidroizolatie, datorita careia peretii sunt uscati si sanatosi. Placa și structura acoperișului sunt de asemenea în regulă, nu este necesară renovarea. Usile si ferestrele exterioare au fost inlocuite cu altele din plastic, pastrandu-se carcasele originale din lemn. Camerele casei sunt confortabile, luminoase și ușor de utilizat datorită ferestrelor triple mari. Spatiul de locuit de 80 m2 poate fi mutat dupa o vopsire curata, cu ceva modernizare si eventuala inlocuire a invelisurilor, poate deveni un cuib de familie placut care sa raspunda nevoilor de azi. Utilitati: curent electric zi si noapte, trei faze, apa, apa reziduala, put forat, gaze naturale Camere: - 3 camere: 18, 18, 12 m2, accesibile din hol, toate cu intrari separate - hol: 10,8 m2, totul se deschide de aici camera, peretii ei sunt acoperiti cu lambriuri din lemn casetat - sala de mese: datorita dimensiunii sale de 12 m2, poate oferi un cadru pentru o masa confortabila in familie - bucatarie: 4,9 m2 - a doua intrare a casei se deschide in aceasta incapere, de aici putem accesa camara si sufrageria - camara: 5,2 m2, cu dimensiunile sale respectabile ofera depozitare ample - cazan: cazanul pe gaz si mixtul combustibil. centralele sunt amplasate aici Anexe: garaj, bucatarie de vara, depozitare, magazii, anexe Utilizare alternativa: s-au realizat trei intrari pe lotul din colt - prima este langa casa se afla, pe al doilea se intra in garajul masiv din caramida, si exista o a treia intrare care duce la o cladire in stare buna, folosita candva ca atelier. În el poate fi creat (închiriat) un service de anvelope sau un atelier de reparații, care poate fi accesat complet independent de casă. Casa se preteaza la cererea de ciocolata sateasca, precum si pentru modernizarea usilor si ferestrelor si incalzirea programului de renovare energetica incepand din vara. Biroul nostru oferă asistență completă în finalizarea cu succes a vânzării: este disponibil un avocat cu experiență, de încredere, un ofițer de credite energic, independent de bancă. Dacă este necesar să-ți vinzi apartamentul sau casa existentă pentru a-ți cumpăra noua proprietate, sunt și eu disponibil să aranjez acest lucru! Pentru mai multe informații și pentru a aranja o vizionare, vă rugăm să sunați la: Ibolya Krizsán 06 20 9362 513 (Găsiți cealaltă ofertă pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Újkígyóson kínálunk megvételre egy előkertes, 1098 m2-es saroktelken található három szobás családi házat.

A vályog falazatú ház 1971-ben épült, tégla alapra és lábazatra, dupla vízszigeteléssel, aminek köszönhetően a falak szárazak, egészségesek. A födém és tetőszerkezet is rendben van, felújítása nem szükségszerű. A külső nyílászárókat műanyagra cserélték, az eredeti fa tokokat megtartva.

A ház helyiségei kényelmes méretűek, a nagy, hármas ablakoknak köszönhetően világosak, jól használhatóak. Egy tisztasági festést követően költözhető, a 80 m2-es lakótér némi modernizálással, a burkolatok esetleges cseréjével a mai igényeket kielégítő, kellemes családi fészekké válhat.

Közművek: nappali és éjszakai áram, három fázis, víz, szennyvíz, fúrt kút, földgáz

Helyiségek:
- 3 szoba: 18, 18, 12 m2-esek, az előszobából érhetőek el, mind külön bejáratú
- előszoba : 10.8 m2, innen nyílik minden helyiség, fala kazettás fa burkolattal ellátott
- étkező : 12 m2-es méretének köszönhetően kényelmes családi étkezésnek adhat színteret
- konyha: 4.9 m2 – a ház második bejárata nyílik ebbe a helyiségbe, innen jutunk a kamrába és az étkezőbe
- kamra: 5.2 m2, tekintélyes méretével bőséges tárolási lehetőséget nyújt
- kazánház: itt kapott helyet a gázkazán, és a vegyes tüzelésű kazán
Melléképületek: garázs, nyári konyha, tárolók, ólak, gazdasági épületek

Alternatív hasznosítás:
a sarki elhelyezkedésű telken három bejáratot alakítottak ki – az első a ház mellett található, a másodikon a masszív, tégla falazatú garázsba lehet beállni, és van egy harmadik bejáró, ami egy jó állapotú, egykor műhelyként használt épülethez vezet. Ebben kialakítható (bérbe adható) egy gumiszerviz vagy szerelőműhely, ami a háztól teljesen függetlenül megközelíthető.
A ház alkalmas falusi csok igényléséhez, illetve a nyáron induló energetikai felújítási program nyílászáró- és fűtés korszerűsítésére is.

Irodánk teljes körű segítséget nyújt az adásvétel sikeres lebonyolításában: rendelkezésre áll tapasztalt, megbízható ügyvéd, energetikus, bankfüggetlen hitel-ügyintéző.

Amennyiben új ingatlana megvásárlásához szükséges eladni meglévő lakását vagy házát, ennek lebonyolításában is állok rendelkezésére!
További információért, megtekintés egyeztetésére hívjon bizalommal:

06 20 9362 513
Krizsán Ibolya
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)