Casă de vânzare, Újkígyós

Textul tradus
Casă de familie disponibilă pentru posesie imediată în Újkígyós! Proprietatea cu o suprafata utila de 85 mp este situata pe un teren ordonat de 1400 mp. Casa familiala este in stare locuibila, dar necesita renovare si modernizare in functie de nevoile individuale. Aspectul și designul actual al proprietății o fac potrivită pentru începerea unei afaceri mici, la domiciliu sau pentru continuarea unei activități existente. Acesta este asigurat de o cameră cu intrare orientată spre stradă. Spațiile proprietății: - trei camere (22,5 mp, 13,5 mp și 15,75 mp); - bucatarie (9 mp); - hol de intrare (9 mp); - baie cu toaleta (4,8 mp); - magazin sau camera (10 mp). Casa familiei este încălzită cu convectoare pe gaz, dar există și o sobă de teracotă și un cuptor funcțional. Apa caldă este furnizată de un cazan electric, care funcționează cu energie electrică economică pe timp de noapte. In curte se afla un garaj decomandat din caramida (13 mp). Proprietatea este liberă de sarcini și potrivită pentru VILLAGE CHARM. Vă rugăm să sunați cu încredere pentru a programa o întâlnire! Aunty Éva Csécsei 06-30/261-8416 Număr de referință: HZ093677-NOK

Textul original
Azonnal birtokba vehető családi ház Újkígyóson!

A 85 nm hasznos alapterületű ingatlan egy rendezett 1400 nm-es telken helyezkedik el. A családi ház lakható állapotú, de az egyéni igényekhez mérten felújítást, korszerűsítést igényel.
Az ingatlan jelenlegi elrendezése, kialakítása alkalmassá teszi akár egy kisebb, otthon végezhető vállalkozás indítására vagy egy meglévő tevékenység folytatására. Ezt egy utcafronti bejárattal ellátott helyiség biztosítja.
Az ingatlan helyiségei:
- három szoba (22.5 nm, 13.5 nm és 15.75 nm);
- konyha (9 nm);
- előszoba (9 nm);
- fürdő WC-vel (4,8 nm);
- üzlet vagy szoba (10 nm).
A családi ház fűtését gázkonvektorok biztosítják, de rendelkezésre áll egy működő cserépkályha és egy szintén működő kemence is.
A melegvíz ellátásáról villanybojler gondoskodik, mely gazdaságos, éjszakai áramról működik.
Az udvaron található egy tégla szerkezetű önálló garázs (13 nm).
Az ingatlan tehermentes és FALUSI CSOK felvételére alkalmas.
Időpont egyeztetésért hívjon bizalommal!
Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416

Referencia szám: HZ093677-NOK