Casă de vânzare, Újkígyós

Textul tradus
Casă de familie ordonată în Újkígyós! Recomand această proprietate familiilor care preferă o grădină mare! Proprietatea intretinuta regulat cu o suprafata utila de 70 mp este situata pe un teren de 2185 mp pretabil pentru agricultura. Cabana complet utilata este locuibila, dar necesita renovare si modernizare in functie de nevoile individuale. Proprietatea dispune de: - un hol de intrare (8,3 mp); - sala de mese (9 mp); - bucatarie (7,8 mp), camara (2,4 mp); - living (13,5 mp); - camera (18 mp); - baie (3 mp), toaleta (1,1 mp); - proprietatea include o terasa acoperita, camera de cazane si mai multe spatii de depozitare. Locuinta familiala este incalzita cu o centrala pe gaz si o centrala mixta cu distributie a caldurii cu radiator. Apa calda este asigurata de un cazan, care functioneaza pe timp de noapte. O fântână forată ajută la întreținerea grădinii. Casa este intr-un cartier bun cu vecini prietenosi si isi asteapta noul proprietar!!! Proprietatea este negrevată și poate fi ocupată rapid dacă este necesar! Aștept cu nerăbdare apelul dumneavoastră cu privire la vizionare sau orice întrebări ați putea avea! Toate serviciile noastre sunt gratuite pentru clienții noștri! Vă rugăm să sunați cu încredere pentru a programa o întâlnire! Aunty Éva Csécsei 06-30/261-8416 Număr de referință: HZ014309-NOK

Textul original
Rendezett Családi Ház Újkígyós!
Ezt az ingatlant olyan családok részére ajánlom akik előnybe részesítik a nagy kertet!
A rendszeresen karbantartott 70 nm hasznos alapterületű ingatlan egy 2185 nm-es, gazdálkodásra is alkalmas telken helyezkedik el. Az összkomfortos házikó lakható állapotú, de egyéni igényeknek megfelelően felújítást korszerűsítést igényel.
Az ingatlanban kialakítottak:
- előszobát (8,3 nm);
- étkezőt (9 nm);
- konyhát (7,8 nm), kamrát (2,4 nm);
- nappalit (13,5 nm);
- szobát (18 nm);
- fürdőt (3 nm) , WC-t ( 1,1 nm);
- az ingatlanhoz tartozik egy fedett terasz, kazánház és több tárolóhelyiség. A családi ház fűtéséről gázkazán és vegyes tüzelésű kazán gondoskodik radiátoros hőleadással. A melegvízellátást bojler biztosítja, mely éjszakai áramról működik. A kert gondozását fúrt kút segíti.
A ház jó környéken barátságos szomszédokkal várja új tulajdonosát!!!
Az ingatlan tehermentes, igény esetén gyorsan birtokba vehető!
Megtekintéssel vagy felmerülő kérdéseivel kapcsolatban várom hívását!
Vevőinknek minden szolgáltatásunk díjmentes!
Időpont egyeztetésért hívjon bizalommal!
Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416

Referencia szám: HZ014309-NOK