Casă de vânzare, Zalakomár

Textul tradus
Zalakomár este situat la 18 kilometri nord-est de Nagykanizsa, așezarea este divizată de autostrada 7. Populara baie termală Zalakaros este la numai 6 km și la 25 km de Lacul Balaton. Printre obiectivele turistice ale așezării se numără Rezervația de bivoli și Rezervația de păsări. Cu locația sa geografică favorabilă, Zalakomár este ușor accesibil cu drumul și trenul. Multe instituții guvernamentale locale servesc nevoilor localnicilor: Gondvisélés Háza Aranytölgy Időskórúak Otthona funcționează sub întreținerea Serviciului de Caritate Maltez Ungar, educația este oferită la grădiniță și la școala primară și de artă, iar îngrijirea medicală este asigurată de doi medici de familie. cabinete și un dentist. Pentru a vă petrece timpul liber, centrul cultural, telehouse, biblioteca și sala de sport de 800 m² oferă programe. Aici ofer spre vanzare o casa familiala de 32 m2, 1 camera, intr-o strada linistita, verde. Caracteristicile proprietatii: - suprafata terenului este de 810m2, care este orientata ideal NY-K - camerele actuale create in timpul renovarii incepute: camera, bucatarie-sufragerie, baie-toaleta; În ceea ce privește proprietățile sale, este, de asemenea, excelent potrivit pentru expansiune. - pereții sunt din cărămidă și chirpici, acoperișul este realizat cu panouri sandwich, ceea ce asigură o izolare termică excelentă - spațiile interioare sunt realizate cu gips-carton - uși și ferestre noi din plastic, conducte de apă și electricitate proaspăt înlocuite - pardoseala a fost re- betonat inainte de asfaltare - apa, curent electric, racordat, gaz se gaseste pe strada. Această proprietate oferă multe posibilități, fie că este o reședință permanentă sau chiar o casă de weekend. Dacă sunteți interesat de anunțul meu, nu ezitați să căutați în fiecare zi a săptămânii. Biroul nostru oferă o gamă completă de servicii gratuite clienților noștri în căutare. Oferim asistenta cu consultanta profesionala, administrarea creditului, intocmirea certificatului energetic si un avocat cu onorarii favorabile.

Textul original
Zalakomár Nagykanizsától 18 kilométerre északkeletre fekszik, a települést a 7-es főút szeli ketté. A népszerű zalakarosi termálfürdő mindössze 6 km, valamint a Balatontól 25 km távolságra található.
A település látnivalói között szerepel Bivalyrezervátum és Madárrezervátum is. A kedvező földrajzi elhelyezkedésű Zalakomár könnyen megközelíthető közúton és vonattal is. Számos önkormányzati intézmény szolgálja a helyiek igényét: a Magyar Máltai Szeretetszolgálat fenntartásában működik Gondviselés Háza Aranytölgy Időskorúak Otthona, a nevelés-oktatás a napköziotthonos óvodában valamint az általános- és művészeti iskolában folyik, orvosi ellátásról két háziorvosi praxis, valamint fogászat gondoskodik. A szabadidő eltöltéséhez a művelődési ház, teleház, a könyvtár és a 800 m²-es tornacsarnok kínál programokat.

Itt kínálok megvételre egy csendes, zöld utcában lévő, 32 m2-es, 1 szobás családi házat.

Az ingatlan jellemzői:
- a telek mérete 810m2, mely ideális NY-K-i tájolású
- az elkezdett felújítása során kialakított jelenlegi helyiségei: szoba, konyha-étkező, fürdőszoba-wc; Adottságait tekintve kiválóan alkalmas akár bővítésre is.
- a falak téglából és vályogból épültek, a tető szendvicspanellel lett kivitelezve, mely kiváló hőszigetelést biztosít
- a belső terek gipszkartonozással lettek kialakítva
- új műanyag nyílászárók, víz- és villanyvezetékek frissen cserélve
- a padló a burkolás előtt újra lett betonozva
- víz, villany, csatonra bekötve, gáz az utcán elérhető

A falu egyik rendezett, csendes, kiváló fekvésű mellékutcájában található.
Számos lehetőséget kínál ez az ingatlan legyen szó tartós lakhatásról vagy akár hétvégi házról.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen a hét minden napján bizalommal.

Irodánk teljes körű ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.