Casă de vânzare, Zalasárszeg

Textul tradus
Această mică casă de weekend cu grădină închisă este de vânzare pe Anna Hill, o proprietate aparținând lui Zalasárszeg, la doar 10 minute cu mașina de Nagykanizsa și Zalakaros. (Nu este retras din cultivare, este necesară procedura de radiere) Proprietatea a fost construită în 1980, cu fundație din beton, pereți de cărămidă și acoperiș din ardezie. (Șilurile au fost încălzite cu pâslă bituminoasă). Terenul are 1050m2, care este bine ingrijit si intretinut. (Pomi fructiferi, struguri) S-a instalat curent electric in casa, apa de la retea se gaseste pe frontul stradal, dar IMPORTANT este ca alimentarea curenta cu apa sa fie asigurata de fantana de pe parcela. (fara clarificator) Cladirea are 2 etaje. La nivelul inferior sunt depozite si o crama, iar la nivelul superior 1 camera, hol, bucatarie, si terasa inchisa. Accesul la proprietate, parțial pe asfalt și parțial pe drumuri pietruite, este ușor în toate anotimpurile. Dacă doriți o proprietate nu prea mare, în stare medie de weekend, într-o zonă liniștită, verde, atunci această proprietate ar putea fi o alegere excelentă. Cheia la birou. Birou: Nagykanizsa Platán sor 7 (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Nagykanizsától és Zalakarostól is mindösszesen autóval 10 percre, Zalasárszeghez tartozó, Anna hegyen vált eladóvá, ez a kis hétvégi ház, zárt kerti ingatlan. (Művelési ág alól nincs kivonva, kifüggesztési eljárás szükséges)
Az ingatlan 1980-ban épült, beton alappal, tégla falazattal, pala tetőfedéssel. (Palára bitumenes villasz rámelegítésre megtörtént).
A telek 1050m2-es, mely szépen gondozott és karban tartott. (Gyümölcsfák, szőlő)
A házba, a villany bevezetésre került, a hálózati víz az utcafronton megtalálható, viszont FONTOS hogy a jelenlegi vízellátást a telken található kút biztosítja. (derítő nincs)
Az épület, 2 szinttel rendelkezik. Alsó szinten tárolók és boros pince található, a felső szinten 1 szoba, közlekedő, konyha, zárt terasz lett kialakítva.
A birtok megközelítése, részben aszfaltos, részben aprókavicsos úton, minden évszakban könnyedén lehetséges.
Ha Ön szeretne, egy csendes zöld övezetben, egy nem túl nagy, átlagos állapotban lévő, hétvégi birtokot, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet. Kulcs az irodában.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További képekért és információkért kérem hívjon!)