Casă de vânzare, Csepreg

Textul tradus
In centrul orasului Csepreg, la 200 m de Fő tér, se vinde o proprietate formata din doua case separate. Imobilul de 90 m2, situat la strada, are 3 camere, o bucatarie, o baie, o sufragerie si o veranda inchisa. Proprietatea poate fi încălzită cu o sobă de teracotă. În camere sunt și convectoare, dar întrucât casa nu a mai fost locuită de mult, contorul de gaz a fost scos. A doua casa este situata in curtea inchisa, care este o cladire independenta din caramida de 60 m2. Ambele clădiri rezidențiale au nevoie de renovare.

Textul original
Csepreg belvárosában a Fő tértől 200 m-re két különálló házból álló ingatlan eladó.
Az utcafronti 90 m2-es épületben 3 szoba, egy konyha, egy fürdőszoba, egy étkező és egy zárt veranda található. Az ingatlan cserépkályhával fűthető. Konvektorok is találhatók a szobákban, viszont mivel a házat régóta nem lakják, lekerült a gázóra.
A zárt udvarban található a második ház, mely egy önálló 60 m2-es és tégla építésű épület.
Mindkét lakóház felújításra szorul.