Casă de vânzare, Sopron

Textul tradus
De vanzare 64m2, 2 dormitoare + bucatarie-sufragerie, casa complet renovata cu bolta de caramida, cu mansarda de 140m2, 2 depozite renovate si loc de parcare. Tocmai a fost finalizata renovarea, timp in care liniile electrice, retelele de apa si canalizare, invelisuri la rece si la cald, 3 buc. in fiecare camera a fost instalat aer conditionat racire-incalzire, incalzirea electrica prin pardoseala si o soba de faianta in baie asigura climatul potrivit. Apa calda menajera este asigurata de un cazan electric. Fațada exterioară a clădirii a primit termoizolație nouă, ferestrele sale în stare bună sunt dotate cu geam termoizolant dublu strat din lemn și obloane. În cele două dormitoare au fost montate noi uși de intrare și de interior, parchet laminat lucios, iar bucătăria a fost pregătită. Proprietatea cu o suprafață totală de 121 m2 numită poarta și curtea este proprietatea exclusivă a blocului de locuințe, oferind servituți și drept de trecere pentru rezidenții din spate. Preț: 44.990.000 HUF. I.D. ID anunt: 374493 Aștept onorabilul dumneavoastră apel, în orice zi a săptămânii! Centrul nostru de credit GDN concurează cu 12 bănci și se ocupă de întreaga administrație. Există nenumărate variante, așa că cereți expertului nostru INDEPENDENT o propunere personalizată, unică! Ich spreche Deutsch. Vorbesc engleză.

Textul original
Sopron belvárosában a színházzal szemben található Hátulsó utcában Eladó egy közös udvaros utcafronti, 64m2-es, 2háló+ konyha-étkezős, teljesen felújított téglaboltozatos lakóház, beépíthető 140m2-es padlással, 2db felújított tárolóval és egy gépkocsi beállóval.
A felújítás most fejeződött be, ezalatt kicserélték a villanyvezetékeket, víz és csatorna hálózatot, hideg és melegburkolatot, 3db. hűtő-fűtő klíma lett felszerelve minden szobában, a fürdőben elektromos padlófűtés és cserépkályha biztosítja a megfelelő klímát. A használati melegvizet villanybojler szolgáltatja.
Az épület külső homlokzata új hőszigetelést kapott, jó állapotú ablakai fa kétrétegű hőszigetelt üvegezéssel és redőnnyel szereltek. Új bejárati és beltéri ajtók, magasfényű laminált parketta került a két hálószobába, a konyha előkészítés is elkészült.
A lakóház kizárólagos tulajdonát képezi a kapuszín és az udvar megnevezésű összesen 121m2 területű ingatlan szolgalmi és átjárási jogot biztosítva hátsó lakók számára.

Irányára: 44.990.000.-Ft.

ID. hirdetési azonosító: 374493

Várom megtisztelő hívását, a hét bármely napján!

GDN hitelcentrumunk, 12 bankot versenyeztet, lebonyolítja a teljes ügyintézést.
Számtalan variáció létezik, ezért kérje FÜGGETLEN szakértőnk személyre szabott, egyedi javaslatát!

Ich spreche Deutsch.
I speak English.