Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Budapesta XVIII, sector

Textul tradus
În sectorul 18 din Budapesta, lângă podgoria Belsőmajor, 7/17 cota de proprietate din terenul de 1.689 mp de vânzare, adică 695 mp. Prin achiziționarea unei părți de teren, dobândești dreptul de preemțiune pentru achiziționarea celorlalte părți și a parcelelor învecinate. Proprietatea denumită párdó are 7 clase de calitate, clasificare CE, adică suprafață forestieră de bunăstare publică. Opțiunile sale de utilizare sunt incluse în descrierea detaliată atașată. Terenul este de aprox. Are o fațadă stradală de 54,2 metri, este situată lângă un drum asfaltat bine circulat, aproape de porțiunea interioară.

Textul original
Budapest 18.kerületben, a Belsőmajor dűlő közelében eladó külterületi 1689 nm-es telek 7/17 tulajdoni hányada, azaz 695 nm. A telekrész megvásárlásával elővásárlási jogot szerez a többi rész, illetve a szomszédos telkek megvásárlására.
A szántó megnevezésű ingatlan 7 minőségi osztályú, EK besorolású, azaz közjóléti erdőterület.
Felhasználási lehetőségeit a mellékelt hész leírás tartalmazza.
A telek kb. 54,2 méter utcafronti résszel rendelkezik, jól járható, aszfaltos út mellett található, közel a belterületi részhez.