Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Giula

Textul tradus
Loturile pentru constructii din Gyula, cartierul Paradicsom, sunt de vanzare de catre proprietar. Zona, situata langa drumul principal 44, ofera multe oportunitati pentru noul sau proprietar. Următoarele parcele anunțate sunt parcelate, sunt dotate cu apometru, gaz și electricitate sunt situate la limita parcelei sau în stradă, suprafețele au o suprafață de 632-648 m2. Nr.: 9081/56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 68, 69, 70, 71, 72 Următoarele parcele anunțate încă nu au fost împărțite, suprafețele au o suprafață de 648-773 m2. Nr.: 9081/73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94 Clasificarea zonei de locuit a acestora este suburbană. Terenul este dotat cu apometru. Gaz si electricitate la limita parcelei si in strada. Zonele rezidentiale au o suprafata de 632-648 m2. Pretul terenurilor rezidentiale este de 9,9 milioane HUF net + TVA.

Textul original
Gyulán, Paradicsom városrészen fekvő építési telkek tulajdonostól eladók.

A 44-es elsőrendű főútvonal mellett található terület számos lehetőségeket ajánl új tulajdonosa, tulajdonosai számára.

A hirdetési telkek közül az alábbiak felparcellázottak, azok vízórával ellátottak, gáz és villany a telekhatáron, illetve utcában található, a területek 632-648 m2 nagyságúak.

Hrsz.: 9081/56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 68, 69, 70, 71, 72

A hirdetési telkek közül az alábbiak nincsenek még felparcellázva, a területek 648-773 m2 nagyságúak.

Hrsz.: 9081/73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94

Helyi építési szabályzat szerinti besorolásuk kertvárosi lakóterület.

A telek vízórával ellátott. Gáz és villany telekhatáron, illetve utcában.

A lakóövezeti területek 632-648 m2 nagyságúak.

A lakótelkek ára nettó 9,9 millió Ft + ÁFA.