Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Macău

Textul tradus
O oportunitate unică pentru un teren construibil de vânzare într-una dintre cele mai bune zone din Makó! Într-una dintre cele mai căutate, liniștite și ordonate zone din Makó, oferim spre vânzare un teren construibil cu caracteristici excelente, care este o alegere ideală pentru cei care doresc să-și construiască casa visurilor în funcție de propriile nevoi. Întregul teren are o suprafață de 735 m², însă partea care face obiectul vânzării, care este, de asemenea, separată de natură, are aproximativ 550 m², fiind împrejmuită de mai bine de 50 de ani și putând fi utilizată independent. Pe această suprafață se afla anterior o clădire rezidențială de aproximativ 100 m², care a fost demolată acum un an, astfel încât noul proprietar poate începe imediat construcția propriei case. Avantajul extraordinar al terenului este că apa, gazul și electricitatea sunt amplasate pe teren, astfel încât construcția utilităților este simplă și rapidă. Dimensiunea proprietății este perfectă pentru o casă de familie modernă, lăsând în același timp suficient spațiu pentru a crea o grădină bine întreținută, o zonă de relaxare sau un loc de joacă. Locația este de neegalat: cartierul este sigur, prietenos, în apropiere există o școală, o grădiniță, oportunități comerciale, o stație de autobuz, tot ce ai nevoie pentru o viață de zi cu zi confortabilă și liniștită. Acest teren este o oportunitate unică în Makó, deoarece nu există alt teren construibil cu condiții similare în oraș. Acum poți realiza visul propriei case în cea mai bună zonă a orașului Makó, la un preț accesibil! Stimate proprietar! Sunt Éva Slivkáné Zsiros, lucrez în biroul de pe strada Oroszlán al Duna House. Pot ajuta cu vânzarea, cumpărarea, închirierea de proprietăți, evaluarea, creditarea, CSOK, pensia alimentară și pregătirea unui certificat energetic. Contactează-mă cu încredere.

Textul original
Egyedülálló lehetőség Makó egyik legjobb részén építési telek eladó!

Makó egyik legkeresettebb, csendes és rendezett környékén kínálunk eladásra egy kiváló adottságokkal rendelkező építési telket, amely ideális választás mindazoknak, akik saját igényeikre szabva, álmaik otthonát szeretnék felépíteni.

A teljes telek 735 m², azonban az eladás tárgyát képező, természetben is elválasztott rész körülbelül 550 m², amely több mint 50 éve kerítéssel lehatárolt és önállóan használható. Ezen a területen korábban egy megközelítőleg 100 m²-es lakóépület állt, amelyet egy éve bontottak le, így az új tulajdonos azonnal megkezdheti saját házának építését.

A telek rendkívüli előnye, hogy víz, gáz és villany a telken található, így a közművek kiépítése egyszerű és gyors. Az ingatlan mérete tökéletes egy modern családi házhoz, miközben elegendő hely marad gondozott kert, pihenőkert vagy játszótér kialakítására is.

A lokáció páratlan: a környék biztonságos, barátságos, közelben iskola, óvoda, bevásárlási lehetőségek, buszmegálló minden adott a kényelmes, nyugodt mindennapokhoz.

Ez a telek egyedülálló lehetőség Makón, hiszen nincs már a városban ehhez hasonló adottságú építési telek. Most elérhető áron valósíthatja meg saját otthonának álmát Makó legjobb részén!
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.