Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Vászoly

Textul tradus
Vászolyon, cu vedere la Lacul Balaton! Oferim spre vanzare o proprietate de 6,3 hectare intr-un cadru natural neatins, in Muntii Balaton, intr-o rezervatie naturala, cu pajiști primitive si padure. Nu există altul ca acesta! În zonă sunt și două clădiri cu autorizații de construire valabile și planuri de renovare care se potrivesc cu peisajul. Apa si curent electric in zona. Proprietatea are cca. 1,2 Dacă există o pădure, neatinsă, cu animale sălbatice bogate. Clădiri: - suprafață 96,5 mp, mansardă 71 mp, subsol 70 mp - suprafață 37 mp, mansardă 16 mp Clădirile au fost concepute ca case pasive cu izolație atentă. într-un mediu natural neatins, în Munții Balaton, într-o rezervație naturală, cu pajiști și pădure primitive. Nu există altul ca acesta! În zonă există și două clădiri cu autorizații de construire valabile și planuri de renovare care se potrivesc cu peisajul. Apa si curent electric in zona. Proprietatea are cca. 1,2 Dacă există o pădure, neatinsă, cu animale sălbatice bogate. Cladiri: - suprafata utila 96,5 mp, mansarda 71 mp, subsol 70 mp - suprafata utila 37 mp, mansarda 16 mp Cladirile au fost concepute ca case pasive, cu izolatie atenta. Dacă sunteți interesat, vă rugăm să mă contactați prin datele mele de contact. Număr de referință: TK017837-NOK

Textul original
Vászolyon, Balatonra kilátással!

Megvételre kínálunk 6,3 hektáros birtokot érintetlen természeti környezetben, Balaton Felvidéken, természetvédelmi területen, ősgyeppel és erdővel. Ilyen nincs még egy!

A területen két épület is található, érvényes építési engedéllyel, tájba illő felújítási tervekkel. Víz és villany a területen belül. A birtokon ca. 1,2 Ha erdő is található, érintetlen, gazdag élővilággal.

Épületek:
- 96,5 nm alapterület, 71 nm tetőtér, 70 nm pince
- 37 nm alapterület, 16 nm tetőtér
Az épületek passzív-házként lettek megtervezve, átgondolt szigeteléssel.
érintetlen természeti környezetben, Balaton Felvidéken, természetvédelmi területen, ősgyeppel és erdővel. Ilyen nincs még egy!

A területen két épület is található, érvényes építési engedéllyel, tájba illő felújítási tervekkel. Víz és villany a területen belül. A birtokon ca. 1,2 Ha erdő is található, érintetlen, gazdag élővilággal.

Épületek:
- 96,5 nm alapterület, 71 nm tetőtér, 70 nm pince
- 37 nm alapterület, 16 nm tetőtér
Az épületek passzív-házként lettek megtervezve, átgondolt szigeteléssel.
Ha felkeltette érdeklődését várom megkeresését elérhetőségeimen.

Referencia szám: TK017837-NOK