Teren/suprafaţă de pământ de vânzare, Sopron

Textul tradus
Un total de 3920 m2 de terenuri de luncă sunt de vânzare pe podgoria Kohlenberg. Terenul mai mare are 3359 m2, cel mai mic 561 m2 este o clădire din beton folosită ca depozit de scule și o fântână mai mică.Proprietarul le deține pe ambele de zeci de ani și dorește să le vândă în același timp. Dacă cineva dorește doar să cumpere pe cel mai mare, este posibil să îl cumpere și pe cel mai mic împreună cu celălalt. Avantajul parcelelor este că sunt ușor accesibile de pe două străzi. De asemenea, se afla langa Sopron si proximitatea sa de ocolire.Aici se poate construi o cladire rezidentiala in 3%. Electricitatea în fața parcelei, alte utilități - precum și parcelele adiacente - pot fi eliminate cu soluții alternative.Aer curat, multă verdeață și panoramă minunată a orașului și a împrejurimilor.<br /> <br /> <br /> Aș cumpăra, dar acum nu există un cadru financiar pentru asta? Colega mea, Melinda Szilágyi, are o administrare de împrumuturi gratuită, independentă de bancă, personalizată., Ötvös utca 3. Tel: +36 99 788 603.

Textul original
Kohlenberg dűlőn összesen 3920 m2 nagyságú, rét besorolású telkek eladóak. A nagyobbik telek nagysága 3359 m2, a kisebb 561 m2- rajta egy szerszám tárolónak használt, beton alapú építmény és kisebb kút is található.A tulajdonos évtizedek óta birtokolta mindkettőt, eladni is egyben szeretné. Ha valaki csak a nagyobbat szeretné megvásárolni arra is van lehetőség de a kisebb csak a másikkal együtt eladó. A telkek előnye, hogy két utcáról is könnyedén megközelíthetőek. Soprontól és az elkerülő úthoz való közelsége szintén mellette szól.. 3%- ban építhető itt lakóépület. Villany a telek előtt, az egyéb közművek- mint ahogyan a szomszédos telkeken is- alternatív megoldásokkal küszöbölhetők át.Friss levegő, sok zöld és csodás panoráma a városra és környékére.

Vásárolna, de most nincs rá  pénzügyi keret? Kolléganőm, Szilágyi Melinda díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.Amennyiben a ....164302572......számú, vagy bármely kínálatunkban szereplő ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KÖZPONTI irodánkhoz, Sopron, Ötvös utca 3.  Tel: +36 99 788 603.