Unitate de alimentaţie publică de vânzare, Giula

Textul tradus
Ofer spre vanzare o proprietate in condominiu de 37 m2 situata in cartierul Gyula Krinolinkert, care anterior functiona ca unitate de catering. In prezent sunt indeplinite toate conditiile pentru continuarea afacerii, sau cu o eventuala transformare si extindere, pentru noul proprietar se pot deschide mai multe optiuni, aceasta incluzand si optiunea de reclasificare a incintei ca proprietate rezidentiala. Caldura proprietatii, care este structural in stare buna si intretinuta continuu, este asigurata de convectoare pe gaz. Dimensiunea terenului indiviz în proprietate comună este de 698 m2, din care, după cum se precizează în actul de constituire, proprietatea are o porțiune proprie, împrejmuită, de 349 m2. Datorită locației sale în interiorul orașului, putem ajunge cu ușurință la aproape toate instituțiile publice importante, magazine, centrul orașului și Castle Spa cu doar câteva minute de mers pe jos. Dacă sunteți interesat de această proprietate într-o locație frecventată cu potențial bun, nu ezitați să căutați chiar și în weekend! Biroul nostru oferă asistență completă clienților viitori și existenți! Administrare gratuită de împrumut independent de bancă, aviz avocat gratuit, întocmire certificat energetic! (Găsiți mai multe din oferta noastră pe site-ul oficial al VING.)

Textul original
Eladásra kínálom Gyula Krinolinkert városrészen található 37 m2-es társasházi ingatlant, mely korábban vendéglátó egységként működött. Jelenleg minden feltétel adott a vállalkozás folytatására, vagy egy esetleges átalakítással és bővítéssel, több lehetőség is nyílhat az új tulajdonos előtt, ebbe beletartozik a helyiség lakóingatlanná való átminősítésének opciója is. A szerkezetileg jó állapotú és folyamatosan karbantartott ingatlan melegét gázkonvektorok biztosítják.
Az osztatlan közös tulajdonú telek mérete 698 m2, melyből az alapító okiratban meghatározottak szerint az ingatlanhoz 349 m2 saját, körbekerített rész tartozik. A városon belüli elhelyezkedésének köszönhetően alig pár perc sétával szinte minden fontos közintézményt, boltot, a belvárost és a Várfürdőt is könnyedén elérhetjük.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, ez a frekventált helyen lévő, jó lehetőségeket rejtő ingatlan, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)